Skip to main content

La première québécoise de ᑕᐅᑐᒃᑕᕗᒃ Tautuktavuk (Sous nos yeux) un film primé de Lucy Tulugarjuk et Carol Kunnuk – le lundi 11 décembre 2023 à 19h

Isuma ProductionsIsuma Distribution International et Kingulliit Productions,en collaboration avec Cinema Politica, ont le plaisir d’annoncer que le long métrage dramatique primé TAUTUKTAVUK (SOUS NOS YEUX), coréalisé par Lucy Tulugarjuk (Tia and PiujuqOne Day in the Life of Noah PiugattukAtanarjuat : The Fast Runner) et Carol Kunnuk (Welcome to my QammaqBeing PreparedAttagatuluk), sera présenté en première québécoise comme film de clôture de la saison d’automne de Cinema Politica Concordia le lundi 11 décembre 2023 à 19h à l’Université Concordia (salle H-110).

La première québécoise sera suivie d’une séance de questions et réponses et d’une conversation avec Lucy Tulugarjuk et la documentariste Alanis Obomsawin (Incident at Restigouche, Kanehsatake : 270 Years of ResistanceOur People Will Be Healed). La table ronde sera animée par l’artiste multidisciplinaire, cinéaste et conservateur d’art Asinnajaq (UpinnaqusittikThree Thousand). Tous les détails sont disponibles ici.

TAUTUKTAVUK (SOUS NOS YEUX) a été présenté en première mondiale au Festival international du film de Toronto (TIFF) en septembre 2023, où il a remporté le prix Amplify Voices BIPOC & Canadian First Feature Award, ainsi que le Sun Jury Award au 2023 ImagineNATIVE Film Festival.

Après sa première québécoise au Cinema Politica, TAUTUKTAVUK (SOUS NOS YEUX) sortira en salle à Montréal le 12 janvier 2024, avec des projections du film sous-titré en français et en anglais au Cinéma Moderne.Ce film inuit contemplatif, à la fois provocateur et subtilement intersectionnel, explore les points de convergence entre les mesures pandémiques, la violence domestique, la famille et les traumatismes intergénérationnels. Brouillant la frontière entre fiction et non-fiction, après un événement traumatisant, Uyarak et sa sœur aînée Saqpinak entreprennent un difficile voyage de guérison qui leur rappelle l’importance de la communauté, de la culture et de la famille. TAUTUKTAVUK (SOUS NOS YEUX) explore les questions de violence domestique et de toxicomanie du point de vue de deux femmes inuites.
« C’était l’occasion pour nous de créer quelque chose qui montrait la vie des femmes inuites comme on ne l’avait jamais fait auparavant. Nos mères n’avaient pas la possibilité de s’exprimer comme nous l’avons aujourd’hui. Nous prenons toutes deux très au sérieux le fait que nous sommes des messagères de nos familles et de nos communautés, que c’est nous qui avons les outils pour réaliser des films de femmes parlant de leurs expériences – des outils pour faire évoluer certaines des terribles injustices dont nous sommes victimes. » — Lucy Tulugarjuk
« Je vois ce film comme un événement qui se déroule au présent, dans la vie des Inuits de deux communautés – moi à Igloolik et Lucy à Montréal. La Covid-19 a été très dure et a eu un impact sur beaucoup d’Inuits. Je suis très enthousiaste à propos de ce nouveau film et de l’opportunité de raconter une histoire sur notre réalité contemporaine avec des personnages féminins forts dans le rôle principal. C’est ce qui m’inspire, de mettre en avant le point de vue des femmes, y compris la violence de genre et les femmes indigènes disparues et assassinées. » — Carol Kunnuk

film